Уход на языке, на котором вы думаете
Несколько языков — в речи тех, кто действительно придёт к вам домой.
Почему это важнее, чем звучит
Медицинский уход на дому — это не один приём. Это ежедневный разговор о лекарствах, о боли, о том, что изменилось со вчерашнего дня, — с человеком, которому может быть восемьдесят и который устал.
Когда этот разговор идёт на втором языке, детали теряются. Пациенты преуменьшают симптомы, потому что не хватает слов. Семьи переводят родителям и становятся преградой между пациентом и медсестрой.
Нортбрук и северные пригороды Чикаго — это большие иммигрантские общины. Возможность говорить с пациентом напрямую здесь не любезность. Это разница между уходом, который работает, и уходом, который просто оказан.
Как попросить язык
Скажите при первом звонке, какой язык предпочитаете, и мы подберём персонал, насколько позволяет график.
Что означает языковая поддержка у нас
- Скажите при звонкеНазовите предпочитаемый язык, и мы подберём его, насколько позволяет график.
- Бесплатно для васЕсли подобрать не удастся, мы организуем перевод без оплаты.
- И в письменном видеПисьменную информацию предоставляем в других форматах по запросу.
- Этот сайтКаждая страница издаётся на нескольких языках.
Уход принять легче, когда он приходит на языке, на котором вы видите сны.
Читайте этот сайт на своём языке
Каждая страница этого сайта доступна на нескольких языках.